Dàn âm thanh 5.1 Sony BDV-E4100 không hiển thị đúng phụ đề

Thảo luận trong 'HD cho người mới bắt đầu' bắt đầu bởi haitranquoc412, 28/5/18.

  1. haitranquoc412

    haitranquoc412 New Member

    Tham gia ngày:
    3/10/10
    Bài viết:
    11
    Đã được cảm ơn:
    4
    Điểm thành tích:
    3
    Tiền:
    146 CR
    Tình hình là em hay xem phim HD từ ổ cứng HDD bằng dàn âm thanh 5.1 Sony BDV-E4100. Em thường add phụ đề vào film bằng phần mềm MKV ToolNix. Hiện vẫn hiển thị được các phụ đề bằng tiếng anh, tuy nhiên, các phụ đề tiếng Việt bị lỗi, các âm có dấu như " ế""ứ"... không hiển thị được (hiển thị khoảng trống). Em biết là cái đầu Blue-ray của em có vấn đề về font chữ nhưng chưa biết khắc phục thế nào, mong các cao thủ chỉ em cách khắc phục
     
  2. DATAVIEWER

    DATAVIEWER Super Moderators

    Tham gia ngày:
    4/3/10
    Bài viết:
    5,405
    Đã được cảm ơn:
    4,966
    Điểm thành tích:
    113
    Tiền:
    2,736 CR
    Để thực hiện việc đọc phụ đề Việt Ngữ trên đầu máy Sony BDV-E4100, gồm những "step" sau...
    01. Đi vào phần "BD/DVD Viewing Settings" (dùng "Remote Control").
    02. Tìm đến "Subtitle Language" => Bấm "Select Language Code".
    03. Điền vào mã số "1581" (cho tiếng VIỆT).
    04. Bấm "OK/ENTER" (để xác nhận).

    Hy vọng giúp được bác!
     
    haitranquoc412 cảm ơn bài này.
  3. huyle85

    huyle85 New Member

    Tham gia ngày:
    13/6/16
    Bài viết:
    9
    Đã được cảm ơn:
    3
    Điểm thành tích:
    3
    Tiền:
    9 CR
    Bác dùng ứng dụng Tsmuxer rồi mux file mkv kèm theo phụ đề dạng srt tất cả sang thành file m2ts rồi cắm vào đầu bluray là nó nhận font chữ tiếng việt bình thường và đủ dấu
     
    #3 +1 CR
    haitranquoc412 cảm ơn bài này.
  4. huyle85

    huyle85 New Member

    Tham gia ngày:
    13/6/16
    Bài viết:
    9
    Đã được cảm ơn:
    3
    Điểm thành tích:
    3
    Tiền:
    9 CR
    lúc bác kéo file mkv và phụ đề srt vào rồi thì vào tab subittles để chỉnh font chữ phụ đề sao cho xem phù hợp nhé , xong bác kích vào chữ start muxing kia rồi chờ nó chạy xong là ok bác nhé
     
    #4 +1 CR
    haitranquoc412 cảm ơn bài này.
  5. huyle85

    huyle85 New Member

    Tham gia ngày:
    13/6/16
    Bài viết:
    9
    Đã được cảm ơn:
    3
    Điểm thành tích:
    3
    Tiền:
    9 CR
    hình Untitled.jpg đây bác ạ
     
    #5 +1 CR
  6. haitranquoc412

    haitranquoc412 New Member

    Tham gia ngày:
    3/10/10
    Bài viết:
    11
    Đã được cảm ơn:
    4
    Điểm thành tích:
    3
    Tiền:
    146 CR
    Em đã làm như bác chỉ nhưng không được bác
     
  7. haitranquoc412

    haitranquoc412 New Member

    Tham gia ngày:
    3/10/10
    Bài viết:
    11
    Đã được cảm ơn:
    4
    Điểm thành tích:
    3
    Tiền:
    146 CR
    Em đã làm như bác chỉ nhưng vẫn chưa được bác
     
  8. caothudeche

    caothudeche Moderator

    Tham gia ngày:
    24/1/10
    Bài viết:
    2,658
    Đã được cảm ơn:
    945
    Điểm thành tích:
    113
    Tiền:
    2,788 CR
    Lỗi như vậy là do lỗi bảng mã. Nếu bất cứ phim nào cũng bị thì nên xem lại cái BDV đó. Các phụ đề thông thường vẫn được mọi người gõ ở bản mã Unicode. Bạn cũng thử chuyển đổi phụ đề sang bảng mã khác có được không. Còn thông tin của Sony BDV-E4100 hỗ trợ những bảng mã nào thì tìm chả thấy có.
    Chiêu cuối vẫn là update firmware cho Sony BDV-E4100 thôi.
     
  9. DATAVIEWER

    DATAVIEWER Super Moderators

    Tham gia ngày:
    4/3/10
    Bài viết:
    5,405
    Đã được cảm ơn:
    4,966
    Điểm thành tích:
    113
    Tiền:
    2,736 CR
    Hmmm! Bác chịu khó quay trở lại và kiểm tra phần "Subtitle Language" => "Select Language Code" và cho biết mã số hiện thời là gì nhé..!
    [...sẽ tiếp tục.]
     
  10. haitranquoc412

    haitranquoc412 New Member

    Tham gia ngày:
    3/10/10
    Bài viết:
    11
    Đã được cảm ơn:
    4
    Điểm thành tích:
    3
    Tiền:
    146 CR
    Phần Subtitle language đang là 1581 bác
     
  11. DATAVIEWER

    DATAVIEWER Super Moderators

    Tham gia ngày:
    4/3/10
    Bài viết:
    5,405
    Đã được cảm ơn:
    4,966
    Điểm thành tích:
    113
    Tiền:
    2,736 CR
    OK! Khác với lần trước, bác theo những "Step" sau...
    01. Đi vào "System Settings" (dùng "Remote Control").
    02. Tìm đến "OSD Language" => Bấm "Select Language Code".
    03. Điền vào mã số "1581" (cho tiếng VIỆT).
    04. Bấm "OK/ENTER" (để xác nhận).
    [Bác cho biết kết quả như thế nào nhé..!]
     
    Chỉnh sửa cuối: 30/5/18
  12. DATAVIEWER

    DATAVIEWER Super Moderators

    Tham gia ngày:
    4/3/10
    Bài viết:
    5,405
    Đã được cảm ơn:
    4,966
    Điểm thành tích:
    113
    Tiền:
    2,736 CR
    Hy vọng kết quả "OK" rồi bác nhỉ..!?
     
  13. hongdinh

    hongdinh New Member

    Tham gia ngày:
    10/4/19
    Bài viết:
    20
    Đã được cảm ơn:
    0
    Điểm thành tích:
    1
    Giới tính:
    Nữ
    Tiền:
    20 CR
    ông hàng xóm đang dùng
     
  14. huyle85

    huyle85 New Member

    Tham gia ngày:
    13/6/16
    Bài viết:
    9
    Đã được cảm ơn:
    3
    Điểm thành tích:
    3
    Tiền:
    9 CR
    thế ông hàng xóm có xem đc phim phụ đề không bác :D
     
  15. PjgBl4ck

    PjgBl4ck Member

    Tham gia ngày:
    12/5/14
    Bài viết:
    31
    Đã được cảm ơn:
    3
    Điểm thành tích:
    8
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Tiền:
    38 CR
    ông hàng xóm chắc xem đc thì phải xem bác ngoáy gì vào bộ dàn rồi :))))
     

Chia sẻ trang này